résumé. contact.